Hello dear readers,

Hope your holidays has been relaxing and cozy!
The Nyanovels’ team wishes you all a very happy 2024!! 

Wishing everyone a very happy, healthy and successful 2024 ahead! Of course with lots of reading :3 Hope everyone’s winter holidays have been cozy and relaxing too. – Nyamachi

May everyone experience growth and progress in their life this coming year~ – [redacted]

I hope everyone healthy and find their happiness whatever their experience is in 2024 – Shine

Happy New Year, y’all! Here’s to good health and new adventures. – 247Reader

I wish everyone a more bountiful year than the last, for anything! Happy new years! – Petrified

Happy New Year! May you have a fruitful 2024! Wishing everyone a year filled with new hopes, new joys, and new novels to binge read. – Kyeopchi

Happy New Year everyone! Wishing everyone good health and fortune in 2024! – JimmyfromIT

Happy new years’ and happy reading! We have a new project coming out soon 😉 – Tygris

/ᐠ. ｡.ᐟ\ᵐᵉᵒʷˎˊ˗ ※ Team Updates ※*:･ﾟ✧*:･ﾟ✧

※ We have a new team member who joined us just before the holidays~ Please welcome Shine who will be helping to TLC Held in the Lonely Castle! Hopefully we can give you faster releases in 2024 :3

※ Deepest apologies for the lack of updates since the end of summer. Nyamachi has been dealing with new unexplained health issues + caregiving responsibilities after a family member was hospitalized in early October – They’re doing much better now, thank goodness – but translating was pushed down the priority list. Hopefully 2024 will bring more energy.

※ Tygris will be picking up a new project soon~ Hint: Harem drama~

❁ꕥ❁~ Updated Translation Goals ~❁ꕥ❁~

ฅ FInish translating WHI by mid-2024

ฅ Post 1-2 chapters of HLC per month

~❁ꕥ❁~ ฅ/ᐠ. ｡.ᐟ\ฅ ~❁ꕥ❁~

Best wishes,

The Nyanovels Translation Team

<<October 2023 | February 2024>>